Trilingual Ode to El Gouna

By -
Hurghada resident and El Gouna lover Flavio wrote this trilingual poem to El Gouna and sent it in to Gouna News:

Always sunny, safe and funny El Gouna
soleggiata, giovane laguna,
sei sorta fra deserto e caraibico mar rosso
pochi lustri orsono d'un audace sogno di lusso
ormai eretta a fiera ed elegante realtà!
Ti contemplo, e penso divertito: è qua la mia shangri la?
Sapessi quante gioie mi regali
valgon più di preziosi gioielli venali,
lunga è l'estate che mi tien lontano
ma ti ho impressa nella mia mente, sai?
Bien sûr j'ai dans ma tète ton image
et puisque mon esprit est empli de souvenirs
je t'oublirai jamais, mon beau village.
Sans doute oui, LIFE AS IT SHOULD BE

                                                Flavio


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

El Gouna Tuk Tuk Fare Prices Increase

By -
Image
  Dear Community Members, Hope this finds you well. As of year 2022, kindly be informed that Tuk-tuks fare is increased to EGP25 for maximum 3 passengers. A one hour tour is now for EGP150 and half an hour tour is EGP75. Also, trips to the following zones will be for an extra EGP15.  Makani Beach Club  Mansions (Scarab Club, G Cribs, Bali, Sholan)  Ancient Sands  El Bustan Regards,  El Gouna Community Care
Read more

Frequently Asked Questions About El Gouna Marinas

By -
Image
El Gouna is graced with a beautiful location on the Red Sea and founders of the town have thankfully incorporated two marinas into its design and expansion.  Gouna News approached Ms. Marta Prusiz, Administrative Assistant Manager at Orascom Marine Management to learn more and we have compiled the following Frequently Asked Questions that Ms. Prusiz gracefully answered.  What are names of the marinas? Does name 'Abu Tig' cover all three basins ? Orascom Marine Management has 2 marinas in El Gouna: Abu Tig Marina (South and North Basin) and Abydos marina.  Approximately how many boats are moored? At the moment we have around: - 130 boats berthing in North Basin of Abu Tig Marina (capacity of 154 boats) - 120 boats berthing in South Basin of Abu Tig Marina (capacity of 133 boats) - 24 boats berthing in Abydos (capacity of 32 boats, currently being upgraded and expanded) What is the maximum draught allowed? Maximum d...
Read more

Desert Gardening, a sustainable landscape for El Gouna

By -
Image
Text and photography by Gabriel Mikhail     I n Egypt’s   Eastern Desert, where Gouna is located,   there is a great variety of indigenous trees and  shrubs which have adapted to this region ’s hot and arid conditions.    Desert gardens  have become fashionable in many hot and arid climates around the world. Native plants  use less water  and  insecticides, feed the local wildlife such as birds, are authentic in their setting, show  sensitivity to the environment  and some are used as medicinal plants.    From earliest times the Ancient Egyptians were renowned for their knowledge of medicinal plants. The Papyrus Ebers, an Egyptian medical papyrus of herbal knowledge (c. 1550 B.C.), compiled about  900  remedies, mostly plants, were being used by physicians. Many of the plants that are listed in the Papyrus Ebers are still used for purposes that include slimming and treating ailments such as skin disease...
Read more